What may be "gained" by not showing amps and volts is less user confusion and fewer frantic calls to Tesla Support. Knowing the kWh value while charging is still enough information for the user to make an informed decision as to whether they are charging at a rate consistent with their past experience at that charger or if the rate is signfiicantly less. Showing only kWh makes it easier for the AVERAGE user (not the highly technical user) to make that determination.
Cars are a mass market product that need to work well for a wide range of users. Contrast the amount of "technical" information shown to a Model S/X user compared to what is available to a Roadster user in the VDS. The Roadster has far more technical info, way more than most users need or can understand. The Model S has much less information, but it has sufficient information.
Might as well hide ALL stats. kW are not understandable by the "average" user. Just display time to completion.