My objection is and always has been an "anti-misleading terminology" bias. The Volt is a hybrid, that's an indisputable fact. It was designed and built to use two different systems. That was the whole point of it's existence, and what designates it as a hybrid. That does not mean it "=" a Prius, because a Prius is simply one version of a hybrid. The Volt is another version of a hybrid. When the first point in the video is wrong I'd say that it is in fact misleading.
1. Is it a hybrid? Yes, because you can run fully on gas, or on electric for a limited range, or both.