There's been people needing service for "Ultrasonic sensors not communicating" related issues with service charging
$190 in 2020 and
$500 in 2022. If ultrasonic sensors are really better than Tesla Vision, Tesla could potentially even support a hybrid mode where Vision measurements can be swapped in for the problematic ultrasonic sensor to avoid needing to service and replace the parts.
View attachment 874873
If Tesla Vision is more accurate and allows for better functionality, e.g., smarter visualizations and behaviors, then most likely there will be people wanting the new software even if the vehicle already has ultrasonic sensors.