for low (unit) volume applications, i'd consider using one of the variants of 3M flourinert as the cooling fluid. i've previously utilized it as a pressure compensation liquid (in conjunction with a bellows) for the electronics compartment of an deep sea oceanographic instrument i...