dadaleus
4GETOIL P85#S70,FdrX,S85D
Hmm, I don't know how you approached it, but I copied my iTunes directory (after converting the few files that weren't already mp3s) to a USB, and I can select by artist, album, etc. just fine.
The only things I had to convert were Apple Lossless files, and once I copied the iTunes music directory I just used XLD to recursively convert the Apple Lossless files with FLAC (and delete original).
However, I would like a better way to skip to a particular letter. I have 10,000's of songs on there and I literally have to flick down about 100-200 times to go through the entire list of artists or albums, even within a genre like Alternative. It needs something like a list of letters down the right hand side you can press to skip to the desired letter in the alphabetical list. And I'd love to have shuffle.