I said I have rebuttals to some of the points I made, I was just laying out the arguments. Your concern is valid IMO less infections is better for a multitude of reasons and vaccines reduce infections.
That said, what we are seeing now is the emergence of a relatively vaccine resistant mutation (omicron) that infects both the vaccinated and unvaccinated and is rapidly spreading in both populations. It is possible that other strains will emerge, possibly from vaccinated people, that are resistant to the current vaccines and ones in development. The "pandemic of the unvaccinated" line is pretty much nonsense at this point as vaccines never completely prevented infection to begin with. This is another case where we need to be honest about what the vaccines do and do not do. They reduce the likelyhood of severe illness, hopitalization, and death by an order of magnitude and reduce the likelyhood of infection by some non-trivial amount but is probably hard to calculate since we can't know asymptomatic cases right now. The COVID-zero ship sailed a long time ago even if we had 100% vaccination rates unfortunately.