To my eye, the chart does no such thing. It demonstrates the value of increased torque. "Motor horsepower" doesn't even appear on either axis.
I am not sure what is the chart that you mention. I was not referring to any chart, I was referring to a numbered listing of motor hp ratings and the corresponding acceleration in g's.