I would have thought that is an app problem rather than the car software.Bug with 2022.4.5 model s version. It does not push notification of an upgrade available. The good news is its only a problem once, presuming its fixed by 2022.4.5.3. Could also be the app update from a couple of days ago.
I noticed that 2022.4.5.3 was available on the car yesterday but hadn't received a notification. I went into the app (pre-4.6.0) and the software update was showing as available. i.e. the app knew about it but just didn't notify.
I have since upgraded the app to 4.6.0 so will see if that makes a difference.
I should add that the car was previously on 2021.44.30 so if it was a bug in the car software, it was there before 2022.4.5.