I can clarify this: I finished my basement and used up a lot of capacity in the panel. We added a kitchen and washer/dryer in the basement and I also added a 14-50 plug for my Nissan Leaf. So I did have a lot of room to begin with, but used it all up. Honestly, I can't blame builder too much because 15 years ago no one expected to have to charge two EVs in the garage.
Also, to clarify my desire not to mess with my 14-50 plug, my 2018 LEAF has a range of about 120 miles (down to about 100 this time of the year) and therefore is charged to 100% every night and is plugged in after almost every drive. My wife and daughter like driving it and put a lot of miles on it every day, and I don't want for them to worry if the LEAF has enough charge to do this or that, and I don't want them to worry if they can/should unplug Model 3. We do have a 3rd car, but it's a minivan
And yes, I will hire an electrician to do this work, although it seems easy enough that I could probably do it myself.