First - I don't agree with any commercial application using the G3 HPWC. The cable is really wimpy. And short. If you have 277, run it. Running 208 or 240 is a waste of materials and electricity. And if you're supposed to put each G3 on its own breaker that just runs up your costs.
I've moved into a number of commercial buildings over the years. I don't trip breakers. It damages the breakers and is hard to troubleshoot. And if the wire, connections, and disconnects are sized and installed properly, I never trip a breaker unless something is destroyed. I don't use the breaker as a limit switch, I use it as a safety device. I'll never run a slo-blo at the panel ever, that's not a replacement for a heavier circuit. Unless I like fires.
You noted AC units. When my AC units blow up, I have to get on the roof. That's where the disconnect and circuit breaker / fuses are at. Why the heck would you run two in-line circuit breakers on the same line at the same amps? To double your troubleshooting time?
I'm primarily 480/277. I have both the G2 and G2 HPWCs here that I'm setting up. 208 blows big ones. Heavier wire, high losses. Harder to balance, breakers cost more. I might test the G3 at 277 for laughs. But the cord is too short and lightweight for long life so it would be informational anyways. I probably won't test it to be honest. Unless I get bored.