Tesla only offers a 5-20 (20 amp max, 16 continuous) upgrade adapter from the 5-15 adapter for 120V for the mobile connector. However the charging circuitry in the car supports at least 40 amps, and I'd guess the full 48 amps at 120V.
Evseadapters offers an adapter for several higher power 120V receptacles. One is the rare 5-50:
NEMA 5-50 Adapter for Tesla Model S/X/3/Y Gen 2 – EVSE Adapters
Another is the very common, in the RV community, TT-30:
TT-30 Adapter for Tesla Model S/X/3/Y Gen 2 – EVSE Adapters
These would let you charge at 32- (the limit of the mobile connector) and 24 amps respectively at 120V.