I just did it again today went into a right turn lane and rolled down to the traffic light with the signal still blinking. Later I came to a light and went into the left turn lane with same effect. I later went into a parking lot with zero lane markings, stopped at a stop sign, indicated to turn right, turned right and the flasher stopped after I made the turn.
Maybe it’s something of the order of the “fact” that it’s impossible to hit a Major League fastball yet every day during season dozens of players crush them.