Doubling down on pedantry? I like it.
As you and everyone already know, it was not reference to the physical component. To wit: A model S has two axles; everyone understands what that means.
Internet fun aside, there's loading characteristics that could easily drive tesla semi's solution to the EV equivalent of solid axles...not unlike ICE vehicles, where increasing loads demand solid vs independent axles.
That structural member of a semi axle shares the bending loads from the wheels on either side. Decoupling the left and right could easily result in more total structural mass to achieve the same loading margins.
Remember that even with Tesla's vision, Semi is still going to be goal oriented just as the trucking industry is goal oriented. A lot of the physical/hardware solutions on Semi will resemble those on traditional ice semis, because decades of trucking has proven those solutions maximize their goals. The most unique [physical] parts of Semi will be where the EV drivetrain allows tesla to step function the performance of a legacy equivalent.