"once you know how to do it" is the key here. Finding out how is the non-trivial part.
And Tesla is aware that people already have this access. So, if seeing information in plain-text (or jpg form) would reveal something top secret, they obviously aren't trying to keep it top secret. There's no other way to see it. People have talked about the location of the Ethernet port and SSH access for
two years. It was highly documented at the Def Con Hacking Conference, where Tesla was provided with all the details.
Given this technical but
publicly-addressed method for accessing the network gives
plain text insights, I just don't see why there's any drama at all. We're essentially belittling Tesla's security protocols at this point.
I think people hear "Linux" and "hacking" and start getting more concerned than they should. There's plenty of information on these forums not covered by IP laws (like "I got my Production version 250 delivered today!", "My Ludicrous upgrade was scheduled today!"), that can more directly influence Tesla and its competitors. Investors and analysts are looking for production/delivery times/ramps much more than speculation on battery size increases.
And to talk about wk057's "ego"? Really? Many in this thread have a signature with their $80,000-$100,000+ vehicle displayed in it. (Myself included, not pointing fingers.) People with low numbers or Signatures/Founders (rightfully) boast about that as well. They're saying "Look, I was into this Tesla before it was mainstream." And they're awesome for leading the way. But they're still doing it for ego.
Discovering something new is fun and exciting. As an "explorer," it's normal to want to "timestamp" a discover. If Tesla is aware of the SSH access and Elon/Tesla isn't upset, let's move on?